Lexique
( Les ordres à passer en Français se trouvent sur la 'Barre' en bas de l'écran.
Mais les réponses sont en Anglais)
| Proxy or
MaxBids
Si vous choisissez cette option, le système vous met d'office le le plus haut Surenchérisseur, et renchérit pour vous.(Mais vous êtes informé!) |
||
| *Item:
(
* indique
un champ obligatoire)
Article ou lot de produits que vous offrez
Offre placée le: Dimanche Mai 28 à 15 h 42 mn an 2000 |
||
| Bid
Enchérir Your Bid must be at least : Votre enchère doit être au moins: |
||
| Bid
placed on
Date de l'Enchère |
||
| Bid
Value
Valeurs des Enchères passées |
||
| Category
Catégorie dans la quelle vous voulez voir apparaitre vos produits |
||
| Image Url L'adresse Internet ( de votre Site) ou se trouve l'image que vous affichez.ex: http://www.monsite.net/image .gif Attention au format , voir Questions Fréquentes | ||
| Close
After
L'enchère se termine après: .... ( Jours) |
||
| Description Description du ou des produits Décrivez ici si vous mettez un LOT ou 1 article du lot. Le prix de démarrage indiqué sera le prix de votre description. Indiquez combien d'articles comporte ce lot! | ||
| *Username
Nom d'Usager. Ce nom vous est demandé avec le Mot de Passe |
||
| *Password
Mot de Passe que vous avez reçu ou que vous avez changé |
||
| Login:
Nom ou code de connexion
Your login details have been mailed to Les éléments de connection ont été envoyés par email à: |
||
| Previous
Bids
Enchères précédentes, actuellement en cours |
||
| Starting
Bid
Montant du démarrage de l'Enchère. Pour enchérir, il faudra indiquer une valeur supérieure. |
||
| Reserve
Bid
Prix minimum surenchéri. Montant que le Vendeur se réserve. Il ne vendra pas en dessous du prix indiqué dans cette case. |
||
| Bid
Increment
Montant de la valeur à ajouter au prix de démarrage,. Chaque surenchère se fait en rajoutant au moins la valeur indiquée.
|
||
| Number
of Items (at least 2) (Dutch Auction style) Nombre d'articles Dans le formulaire d'enchères, on vous demande Number of items : ....... Le nombre d'articles ou de porduits ne doit oas exceder le nombre que le vendeur a mis aux enchères. |
||
| SEARCH:
Chercher un Produit , Article ou Lot ( Item)
USERNAME SEARCH : Rechercher par le nom du Vendeur KEYWORD SEARCH: Recherchher dans les mots qui sont dans la DESCRIPTION du Produit |